Hello.
Is there anybody in there?
Just nod if you can hear me.
Is there anyone home?

Come on, now.
I hear youre feeling down.
Well I can ease your pain,
Get you on your feet again.

Relax.
I need some information first.
Just the basic facts:
Can you show me where it hurts?

There is no pain, you are receding.
A distant ships smoke on the horizon.
You are only coming through in waves.
Your lips move but I cant hear what youre sayin.
When I was a child I had a fever.
My hands felt just like two balloons.
Now I got that feeling once again.
I cant explain, you would not understand.
This is not how I am.
I have become comfortably numb.

Ok.
Just a little pinprick. [ping]
Therell be no more --aaaaaahhhhh!
But you may feel a little sick.

Can you stand up?
I do believe its working. good.
Thatll keep you going for the show.
Come on its time to go.

There is no pain, you are receding.
A distant ships smoke on the horizon.
You are only coming through in waves.
Your lips move but I cant hear what youre sayin.
When I was a child I caught a fleeting glimpse,
Out of the corner of my eye.
I turned to look but it was gone.
I cannot put my finger on it now.
The child is grown, the dream is gone.
I have become comfortably numb.

I can hear you.
I am at home.
I can not show you where it hurts!
Can you ease my pain?

То си има отговор в текста:

The child is grown, the dream is gone.
I have become comfortably numb.

Гледала ли си филма? Съжалявам, че не сложих клипа от "Тhe Wall", защото Боб Гелдоф прави там велика роля. Този филм доста закъсня у нас, аз го гледах в "Сердика" през 1990 / колко отдавна е било : ) /, после известно време ходих като зашеметена из софийските улици...
Но и Боуи си го бива в кавърите : )...

Yes,there's anybody in there.
И този някой може би вече те обича.
А мечтата? - The child is grown, the dream is gone...
Узряхме ли за мечтата и истината,Никодима?
Благодаря ти,че ме върна и мен в "младостта" с този клип!...:)Не знаех,че Дейвид Боуи е пял заедно с Пинк Флойд - за първи път гледам част от този концерт.Жалко,че Роджър Уотърс ги напусна!Пинк Флойд са една от любимите ми групи,които си пускам често на компа,когато ме налегнат по-философски мисли.Спомням си задната корица на списание "ЛИК" от 1973 година,тогава бях още момче(малко кръстоносче...),имаше статия за концерт на групата в Лондон,ако не се лъжа,където бяха представили новия си албум "The Dark Side Of The Moon" - толкова съжалявах,че не мога да ги чуя!Записи,по онова време,все още трудно се намираха.
А,"Стената",за мен,е върхът на творчеството им,въпреки че "Тъмната страна на луната" е на второ място по продажби за всички времена в света.Там също е изобразена истината за света - в наглия смях усещаш подигравката на дявола с човечеството и целия свят,а солото на жената,според мен,символизира мъките и стенанията на земята и природата.Така го тълкувам...
Хубава нощ,Никодима!

Сега,под твое въздействие,ще слушам тези дни повече Пинк Флойд...:)
Хубав есенен следобед,Никодима!

"Лик" - за културния живот и "Паралели" - за светския, разпръскваха малко мрака на "онова" време. В същата тази година - 1973, изгря звездата и на Елтън Джон с " Crocodile Rock" и "Good Bye Yellow Brick Road" и в "Лик" излезе огромна за соццензурата статия, на която се радвах като дете - всъщност и аз съм била дете : )... Спомням си, че и снимка имаше - пооплешивял късокрак младеж зад роял. Тогава пропагандата представяше рок-певците като пропаднали типове и наркомани и удивена разбрах, че е завършил Кралската консерватория. Как не се бяха сетили да пишат, че е гей : )), не знам... То за тези неща тогава се мълчеше, т.е. такова нещо нямаше : )... А пък за "Dark Side..." може да си поговорим под някой следващ постинг - доста неща има за тълкуване там. Яд ме е, че нямам време!
Хубав ден и на тебе!

Май не : )... Май не трябва да сме тук, ако сме узрели : )...